แผ่นพับการเลือกตั้งและโฆษณาที่อ้างว่าครอบครัวผิด ‘แย่กว่า 2,620 ปอนด์’

all original contents credit to Source link

พรรคแรงงานกำลังขายแผ่นพับการเลือกตั้งให้กับผู้สนับสนุน ซึ่งรวมถึงการกล่าวอ้างที่ไม่ถูกต้องเกี่ยวกับวิกฤตค่าครองชีพ นอกจากนี้ยังมีโฆษณาจำนวนมากบน Facebook ที่มีการอ้างสิทธิ์เช่นเดียวกัน

แผ่นพับแผ่นหนึ่งซึ่งในขณะที่เขียนมีรายชื่อเป็น “มีสินค้าในสต๊อก” โดย ร้านค้าออนไลน์ของพรรคแรงงาน ด้วยราคา 15 ปอนด์ต่อ 500 หน่วย กล่าวว่า: “วิกฤตค่าครองชีพของรัฐบาลอนุรักษ์นิยมทำให้ครอบครัวแย่ลงไปอีก 2,620 ปอนด์” (พรรคนี้ขายใบปลิวให้กับผู้สนับสนุนเพื่อแจกจ่ายให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งก่อนการเลือกตั้งท้องถิ่นที่จะเกิดขึ้นในวันที่ 5 พฤษภาคม)

หนึ่งในโฆษณาเฟสบุ๊ค กล่าวว่า: “ภายใต้ครอบครัวอนุรักษ์นิยมนั้นแย่กว่า 2,620 ปอนด์”

สิ่งนี้ไม่ถูกต้องเนื่องจาก Full Fact มี อธิบายอย่างละเอียดก่อน.

แม้ว่าครัวเรือนโดยเฉลี่ยคาดว่าจะประสบกับมาตรฐานการครองชีพที่ลดลงอย่างมากในปีงบประมาณปัจจุบัน แต่แหล่งข่าวของทางการแนะนำว่า เพิ่มเติมเช่น£ 700.

แรงงานถึง 2,620 ปอนด์สเตอลิงก์โดยรวมกัน ประมาณการหลายอย่างสำหรับการเพิ่มขึ้นของต้นทุนที่แตกต่างกันซึ่งบางส่วนไม่ได้อธิบายหรือไม่น่าเชื่อถือ สิ่งที่สำคัญที่สุดคือไม่ได้ชดเชยค่าใช้จ่ายเหล่านี้กับผลประโยชน์หรือค่าจ้างที่เพิ่มขึ้น

เราได้สอบถามแรงงานว่ามีการขายหรือแจกใบปลิวให้กับผู้มีสิทธิเลือกตั้งกี่แผ่น แต่ยังไม่ได้รับการตอบกลับในขณะที่ตีพิมพ์

ตัวเลขนี้มาจากไหน?

หลังจากการตรวจสอบข้อเท็จจริงครั้งแรกของเราได้รับการเผยแพร่เมื่อต้นเดือนนี้ แรงงานยืนยันว่าถึงยอดแล้วโดยบวกค่าประมาณสำหรับค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นจากภาษี (1,060) ราคาพลังงาน (690 ปอนด์) น้ำมันเบนซิน (300 ปอนด์) อาหาร (275 ปอนด์) และการจำนอง (295 ปอนด์)

ยอดรวมนี้จึงไม่รวมการเปลี่ยนแปลงค่าจ้างหรือผลประโยชน์เลย—และมูลค่าเงินสดของทั้งคู่ ค่าจ้าง และ ประโยชน์ กำลังเพิ่มขึ้นสำหรับบางคน รวมทั้ง ค่าจ้างของลูกจ้างรัฐบาล.

แรงงานไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับวิธีการคำนวณประมาณการ แต่บางส่วนก็ดูเหมือนจะไม่น่าเชื่อถือตามรายละเอียดที่รายงานเมื่อมีการประกาศครั้งแรก

ตัวอย่างเช่น การ์เดียนรายงาน ที่แรงงานคำนวณตัวเลขจำนองตาม “ผลกระทบของอัตราดอกเบี้ยที่เพิ่มขึ้นในค่าใช้จ่ายในการให้บริการจำนองอัตราตัวแปร 20 ปี 100,000 ปอนด์สเตอลิงก์”

แต่มีเพียงประมาณ 30% ของครัวเรือนที่มีการจำนอง อย่างน้อยในอังกฤษในปี 2019/20 ตาม แบบสำรวจที่อยู่อาศัยภาษาอังกฤษล่าสุด. มีอะไรเพิ่มเติมเกี่ยวกับ สามในสี่ของผู้จำนองมีการจำนองอัตราคงที่ซึ่งหมายความว่าการชำระเงินของพวกเขาจะไม่เพิ่มขึ้นในทันทีตามการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย เว้นแต่ช่วงเวลาอัตราดอกเบี้ยคงที่จะหมดลงในปีนี้

การขึ้นภาษีโดยประมาณของแรงงานก็ไม่น่าเชื่อถือเช่นกันหากอิงตาม การ์เดียนรายงานการเพิ่มขึ้นของภาระภาษีโดยรวมโดยประมาณเมื่อมีการแบ่งปันระหว่างจำนวนครัวเรือนทั้งหมด ทั้งนี้เป็นเพราะภาษีบางอย่าง เช่น ภาษีธุรกิจจะไม่จ่ายโดยครัวเรือน.

สำนักงานความรับผิดชอบด้านงบประมาณได้ประมาณการโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเปลี่ยนแปลงในมาตรฐานการครองชีพในปีหน้า มัน พูดว่า: “รายได้สุทธิที่ใช้แล้วทิ้งในครัวเรือนต่อคนลดลง 2.2% ในปี 2565-2566 ซึ่งลดลงมากที่สุดในรอบปีการเงินเดียวนับตั้งแต่บันทึก ONS เริ่มขึ้นในปี 1956-57”

โดยใช้การประมาณการจากสำนักงานสถิติแห่งชาติสำหรับ รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนที่ใช้แล้วทิ้ง ในปี 2020/21 สิ่งนี้จะเท่ากับการลดลงประมาณ 700 ปอนด์ต่อครัวเรือน

แรงงานไม่ได้แก้ไขสิ่งนี้

เราได้ขอให้แรงงานแก้ไขบันทึกการเรียกร้องเหล่านี้ แต่ในขณะที่เขียน ยังไม่ได้ดำเนินการดังกล่าว เมื่อเราดูที่ตัวเลขนี้ครั้งแรก เราถาม Labour สี่ครั้งสำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีการคำนวณตัวเลข 2,620 ปอนด์ แต่ก็ไม่ตอบสนอง หลังจากเผยแพร่เช็คต้นฉบับของเราแล้ว เช็คก็แชร์รายละเอียดบางอย่างกับเรา แต่สิ่งเหล่านี้ไม่ได้ยืนยันการอ้างสิทธิ์หรือกล่าวถึงการวิพากษ์วิจารณ์ของเช็ค และเราไม่ได้รับการตอบกลับสำหรับคำถามเพิ่มเติม

เนื่องจากการตรวจสอบข้อเท็จจริงเดิมของเราได้รับการเผยแพร่ Shadow Education Secretary Bridget Phillipson ได้อ้างสิทธิ์ซ้ำบน Facebook

ในขณะที่เขียนแรงงานได้ตีพิมพ์อย่างน้อย สี่ คล่องแคล่ว เฟสบุ๊ค โฆษณา ที่ทำการอ้างสิทธิ์ ซึ่งทั้งหมดถูกระบุว่าเปิดตัวหลังจากที่เราบอกฝ่ายนั้นว่าไม่ถูกต้อง

เราถามพรรคแรงงานว่ามีแผนจะถอนใบปลิวและโฆษณาหรือไม่ เรายังได้ถามคุณฟิลลิปสันว่าเธอเห็นด้วยหรือไม่ว่าข้อเรียกร้องนี้ไม่ถูกต้อง ไม่ได้ตอบในขณะที่ตีพิมพ์

Leave a Reply

Your email address will not be published.