Newton Knight และเรื่องจริงเบื้องหลัง “Free State Of Jones”

all original contents credit to Source link

นิวตัน ไนท์ นำกองทัพเล็กๆ ของเหล่าทาสผู้หลบหนีและผู้หลบหนีจากสมาพันธรัฐเพื่อสร้างรัฐอิสระของโจนส์

ในป่าดงดิบของมิสซิสซิปปี้ มีที่ดินผืนเล็กๆ ที่เรียกว่าโจนส์เคาน์ตี้ หรือที่รู้จักกันดีในชื่อรัฐอิสระโจนส์ ในช่วงสงครามกลางเมือง รัฐอิสระของโจนส์ก่อตั้งขึ้นโดยชายคนหนึ่งชื่อนิวตัน ไนท์ ผู้ซึ่งทำสิ่งที่คิดไม่ถึงที่สุดอย่างหนึ่งที่ชายผิวขาวชาวใต้ในขณะนั้นทำได้ นั่นคือเข้าควบคุมสมาพันธรัฐและชนะ

ในปี พ.ศ. 2407 กองทัพเศษผ้าที่ประกอบด้วยชาวนาในท้องถิ่นและทาสที่หนีไม่อยู่ได้ชักธงของประเทศสหรัฐอเมริกาเหนือศาลของเทศมณฑลเอลลิสวิลล์ในโจนส์เคาน์ตี้ รัฐมิสซิสซิปปี้ จากนั้นกลุ่มได้ส่งจดหมายถึงนายพลวิลเลียม เทคัมเซห์ เชอร์แมน ประกาศการแยกตัวออกจากสมาพันธรัฐ ดินแดนที่พวกเขายืนอยู่จะไม่เป็นส่วนหนึ่งของรัฐภาคีของอเมริกาอีกต่อไป แต่จะถือว่าตัวเองเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพ

วิกิมีเดียคอมมอนส์นิวตัน ไนท์ ผู้นำของ Knight’s Company

แม้ว่าโอกาสนั้นจะเป็นช่วงเวลาสำคัญ แต่การได้มาซึ่งมันไม่ง่ายเลย Newton Knight และทหารม้าที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ของเขาต่อสู้เพื่อ Free State of Jones ตั้งแต่ Knight ยังเป็นเด็ก ถูกเลี้ยงดูมาเพื่อต่อต้าน Confederacy และทุกสิ่งที่มันสนับสนุน

ในขณะที่ปู่ของเขาเคยเป็นเจ้าของทาส ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในเคาน์ตี ทั้งอัศวินและพ่อของเขาไม่มีทาส ด้วยความเบี่ยงเบนจากบรรทัดฐานทางใต้ เขาและเซรีน่าภรรยาของเขาได้ทำธุรกิจฟาร์มในเขตชานเมืองตามลำพังพร้อมกับลูกๆ ของพวกเขา โดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากทาสหรือคนรับใช้ที่ผูกมัด

แม้ว่าเขาจะไม่มีทาสก็ตาม ไนท์ก็ยังเป็นสุภาพบุรุษชาวใต้ที่น่าภาคภูมิใจ ในฐานะผู้สูงศักดิ์ชาวใต้ เมื่อถึงเวลาที่อัศวินจะเข้าร่วมสงคราม เขาก็เข้าร่วมกองทัพสัมพันธมิตรโดยธรรมชาติ

อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้า สมาพันธ์ก็เริ่มทรยศเขา ในขณะที่กองทัพสัมพันธมิตรทั้งหมดประสบปัญหาการขาดแคลนอาหารและเสบียงอาหารทั่วไป ทหารจากโจนส์เคาน์ตี้ก็ตกเป็นเป้าหมายโดยเฉพาะ ภรรยาของพวกเขาพบว่ามันยากที่จะดำเนินการในฟาร์มของครอบครัวในกรณีที่สามีไม่อยู่ และที่แย่กว่านั้นคือ สมาพันธ์ได้เริ่มนำม้าและสัตว์เลี้ยงในฟาร์มของพวกเขาไปใช้เอง

เมื่อรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นที่บ้านในมิสซิสซิปปี้ นิวตัน ไนท์ตัดสินใจว่าเขาพอแล้ว ร่วมกับทหารหลายนายจากโจนส์เคาน์ตี้ เขาได้ละทิ้งสมาพันธรัฐ กลับไปบ้านเกิดเพื่อสร้างกองทัพกบฏของเขาเอง

ที่รู้จักกันในชื่อ Knight Company กองทัพกองโจรเข้ารับตำแหน่งทุกคนและทุกคนที่ต้องการสนับสนุนสหภาพ ทาสลี้ภัย ผู้หลบหนีจากสมาพันธรัฐอื่น ๆ และแม้แต่ภรรยาและลูกสาวของทหารต่างก็เข้าร่วมกับ Knight Company พวกเขาสร้างที่ซ่อนตลอดแม่น้ำลีฟและทั่วประเทศทุรกันดาร โดยใช้รหัสผ่านและพูดเป็นรหัสเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้สถานที่ของพวกเขาถูกบุกรุก

ผู้ที่ฉกรรจ์ได้ใช้เวลาหลบเลี่ยงทหารสัมพันธมิตร ช่วยผู้อื่นหลีกเลี่ยงการจับกุม และพยายามฝ่าแนวร่วมสมาพันธรัฐเพื่อเข้าร่วมกองทัพพันธมิตร ผู้ที่ไม่สามารถต่อสู้ได้มีส่วนสนับสนุนความพยายามของ Newton Knight ในด้านอื่นๆ โดยทำหน้าที่เป็นยามเฝ้ายาม ทำอาหาร ทำความสะอาด และดูแลผู้บาดเจ็บ

นับตั้งแต่ก่อตั้งเมื่อราวปี พ.ศ. 2405 จนถึงการเข้ายึดครอง Free State of Jones บริษัท Knight’s Company ได้ต่อสู้ การต่อสู้ประมาณ 14 ครั้ง ต่อต้านสมาพันธ์ ข่าวลือเกี่ยวกับกองกำลังพลเรือนที่มีอำนาจซึ่งมีความสามารถที่น่าตกใจในการโค่นล้มทหารที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างช้าๆ เริ่มเข้ามาใกล้หูนายพลหลายนาย แม้ว่าจะไม่มีการส่งความช่วยเหลือไปยังทหารสัมพันธมิตรก็ตาม

เมื่อถึงเวลาที่บริษัท Knight’s Company เข้ายึดครอง Ellisville กัปตัน Wirt Thomson แห่งสมาพันธรัฐได้เขียนจดหมายถึงเลขาธิการแห่งสงครามโดยอ้างว่า “ประเทศอยู่ในความเมตตาอย่างสมบูรณ์”

การยึดครองเอลลิสวิลล์เป็นจุดเริ่มต้นของการสิ้นสุดของสงครามกลางเมือง ภาคใต้ถอยห่างจากโจนส์เคาน์ตี้และในที่สุดก็ถอยกลับทั้งหมด บริษัทของอัศวินสลายตัว และทหารกลับไปที่ฟาร์มของตน พยายามสร้างสิ่งที่หายไประหว่างสงครามขึ้นใหม่ เคาน์ตีได้รับเงินทุนสำหรับการสร้างใหม่เพียงเล็กน้อย เนื่องจาก Knight’s Company เป็นองค์กรทางการทหารที่ไม่เป็นทางการ แต่โดยส่วนใหญ่ มันสามารถสร้างตัวเองขึ้นมาใหม่ได้

ลูกชายของนิวตันอัศวิน

YouTubeNewton Knight และลูกชายคนหนึ่งของเขากับ Rachel Knight

นิวตัน ไนท์ กลับบ้านและทำงานเพื่อปลดปล่อยเด็กผิวดำจากปรมาจารย์ผิวขาวที่ปฏิเสธที่จะปลดปล่อยพวกเขา เขากวนหม้อต่อไปเมื่อ แทนที่จะย้ายกลับไปอยู่กับภรรยา เขาไปพักอาศัยกับราเชล ซึ่งเป็นทาสเก่าของปู่ของเขา

พวกเขามีลูกด้วยกัน 5 คน ซึ่งส่วนใหญ่แต่งงานกับลูกเก้าคนของ Serena ภรรยาคนแรกของนิวตัน ไม่นานนัก เมืองนี้เกือบทั้งหมดประกอบขึ้นจากเด็กต่างเชื้อชาติ โดยมีกิ่งก้านอย่างน้อยหนึ่งกิ่งในแผนภูมิวงศ์ตระกูลของพวกเขาที่สืบย้อนไปถึงรากเหง้าของนิวตัน ไนท์

วันนี้ Free State of Jones กลับมาเป็นที่รู้จักในชื่อ Jones County เป็นพื้นที่ชนบทแอ่งน้ำ เต็มไปด้วยโบสถ์และสถานประกอบการสีน้ำเงิน แม้ว่าจะเคยเป็นที่ตั้งของกบฏสงครามกลางเมืองที่มีการปฏิวัติมากที่สุด แต่ปัจจุบันชาวเมืองกลับชอบแนวทางอนุรักษ์นิยมมากกว่า ศาลของเอลลิสวิลล์เคาน์ตียังมีอนุสาวรีย์สัมพันธมิตรตั้งอยู่ข้างๆ ซึ่งบ่งชี้ว่ามีส่วนใดในประวัติศาสตร์การต่อต้านสมาพันธรัฐที่ขาดหายไปอย่างเห็นได้ชัด

ชาวโจนส์เคาน์ตี้ ส่วนใหญ่ หลีกเลี่ยงเมืองโซโซ ที่ซึ่งทายาทของอัศวินอาศัยอยู่ คนรุ่นเก่ายังคงคิดว่า Newton Knight เป็นคนทรยศ เพราะเขาแต่งงานกับผู้หญิงผิวสีมากกว่าการที่เขาทรยศต่อ Confederacy แม้ว่าพวกเขาจะไม่เคยยอมรับก็ตาม

สำหรับคนนอก เมืองนี้ดูเหมือนเมืองทางใต้อื่นๆ ที่ภาคภูมิใจในมรดกตกทอดของสมาพันธรัฐ และยังคงระมัดระวังเรื่องเสรีนิยม แต่ทั่วทั้งเมืองยังมีคนที่จำเรื่องราวของ Newton Knight และ the Knight’s Company และมรดกที่เขาทิ้งไว้ในเมือง


หลังจากเรียนรู้เกี่ยวกับ Newton Knight และเรื่องจริงเบื้องหลัง “Free State Of Jones” ให้ลองดูสิ่งหลอนๆ เหล่านี้ ภาพที่จับภาพความมืดของสงครามกลางเมือง. จากนั้นอ่านเกี่ยวกับ ความกล้าหาญของ Robert Smalls ที่หลุดพ้นจากการเป็นทาส.

Leave a Reply

Your email address will not be published.